- Quem conduz a carrinha e onde ela está? | Open Subtitles | من الذى يقود الشاحنة و أين هو ؟ |
Sou capaz de ter uma lá atrás, mas são precisos dois tipos para carregar a carrinha e estou sozinho. | Open Subtitles | قد أكون أملك واحدة في الخلف لكنها تحتاج إلى شخصين لتحميلها على الشاحنة و أنا لوحدي فقط اليوم |
Depois, quando regressei... a carrinha e a bomba estavam à minha espera! Então? | Open Subtitles | و عندما رجعت وجدت الشاحنة و بداخلها القنبلة في إنتظاري ماذا؟ |
Temos que ir buscar as tuas coisas a carrinha e levar para o teu apartamento. | Open Subtitles | يجب أن نخرج ممتلكاتك من الشاحنة و نقوم بنقلها لشقتك |
Arranja a carrinha e tira-nos daqui para fora. | Open Subtitles | أحضر لنا الشاحنة و أخرجنا من هنا |
Vamos largar a carrinha e sair da cidade. | Open Subtitles | سنترك الشاحنة و نترك المدينة |
"Nunca entreguei o meu parceiro, Riley Manning, que me ajudou a planear o roubo, dirigiu a carrinha, e observava enquanto eu carregava os ossos." | Open Subtitles | "(لم أسمّي قط شريكي (رايلي مانينق" " الّذي ساعدني على التخطيط للسرقة، وقاد الشاحنة " " و بقي يراقب بينما تحمّل العظام " |