عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a casa deste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منزل هذا
| E depois, vou queimar a casa deste falso deus. | Open Subtitles | و بعد ذلك سأقوم بحرق منزل هذا الربّ الزائف عن بكرة أبيه |
| Bem, na verdade espetei o meu carro contra a casa deste tipo rico e ele trancou-me aqui até a polícia chegar. | Open Subtitles | حسنا، انا صدمت سيارتي في منزل هذا الرجل الغني و حجزني هنا حتى يتصل بالشرطة |
| Devias ter visto a casa deste homem. A Torre de Londres nem se compara. | Open Subtitles | كان عليكِ رؤية منزل هذا الرجل، برج (لندن) لا يقارن به. |