| Algumas centenas de jardas para cima fica a casa grande... caso seja convidado para lá jantar. | Open Subtitles | إنها على بعد 100 ياردة نحو البيت الكبير في حال تم دعوتك إلى تناول العشاء. |
| Não é todos os dias que agora somos convidados para a casa grande, pois não? | Open Subtitles | إنه ليس في كل يوم أُدعى إلى هذا البيت الكبير أليس كذلك ؟ |
| a casa grande? | Open Subtitles | البيت الكبير ؟ |
| Estou pensando em comprar a casa grande para mim, e te tirar daqui para algum lugar, mais de acordo com seu encanto e beleza. | Open Subtitles | أنا أفكر في شراء بيت المزرعة لنفسي وأنقلك من هنا للأطراف المزيد من السحر والجمال |
| Olhe, pode limpar a casa grande. | Open Subtitles | خذ؛ يمكنك تنظيف بيت المزرعة بنفسك |
| O suíço com a casa grande na Old Valley Road? | Open Subtitles | الرجل السويسري صاحب المنزل الكبير على طريق الوادي القديم؟ |
| Teria aberto a casa grande para o senhor. | Open Subtitles | كنت فتحت "بيت المزرعة" لك |
| E não a casa grande, o carro elegante... ou todos os brinquedos caros que estou sempre a comprar-lhe. | Open Subtitles | ليس المنزل الكبير أو السيارة المبهرجة ولا الدمى الغالية التي اشتريها له |
| Separou-se da mulher, deu-lhe a casa grande. Tinha uma vida simples e limpa. Era o que mais queria. | Open Subtitles | لقد ترك زوجته ومنحها المنزل الكبير وكل ما أراده هو حياة نظيفة وبسيطة |
| Todas as noites ela ia para a casa grande e eu ficava aqui no estábulo. | Open Subtitles | اقصد هي كل ليلة تذهب الى المنزل الكبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 