"a casey" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كايسي
• كيسي

Olha, eu nunca faria nada para magoar A Casey.
النظرة، أنا لَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ لإيذاء كايسي.

Tu realmente acreditas que A Casey esqueceu o Cappie?
أتَعتقدُ حقاً بأن كايسي أنهت علاقتهـا مع كابي؟

A Casey cuidava de ti quando ficavas doente, certo?
كايسي أهتمت بك عندما كُنتَ مريض، أليس كذلك؟

Que motivo tem A Casey para estar chateada?
بربك . مالذي يجعل كيسي تستاء الى هذه الدرجة؟

A partir de terça, tenho de cobrir A Casey Anthony.
ابتداءً من الثلاثاء عليّ أن أقوم بتغطية محاكمة كيسي أنثوني

Disseram que sim, que tinham que dar A Casey Martin um carrinho de golfe.
لقد قالوا نعم، أن كايسي مارتن ينبغي أن يُعطى عربة غولف.

Eu vou jantar mais tarde com ela, depois de um mais cedo com A Casey.
ستكون عندي وجبة متأخرة معها بعد الوجبة المبكرة من كايسي

Não achas que é um pouco estranho que A Casey tenha ficado contigo depois daquele incidente todo com a Rebecca Logan?
ألا تُعتقدْ بأنّه من الغريب إلى حدٍّ ما أن كايسي بَقيت مَعك بعد كُلّ ماقمت به مع ريبيكا لوجان ؟

A Casey tem esta coisa toda pronta desde o primeiro dia.
إسمعْ، كايسي كَانَ لْدَيهُا هذا الشيء الكامل و كُتبَ لهـا منذ اليوم الأول.

Relaxa. A Casey e eu estávamos só a falar sobre os candidatos.
غير الأحكام، أنا و كايسي كنا فقط نتحدّث عن المبتدئين.

Espero que A Casey goste do seu homem num uniforme.
أنا فقط أتمنّى من كايسي تحبّ صديقهـا بـ الزيّ الرسمي.

A Casey cometeu o erro de namorar com o Cappie no primeiro ano.
كايسي قامـت بعمـل خـاطىء لمرافقتهـا لكـابي باالسنة الأولى

A Casey é o centro disso, e somos definidas em relação com ela.
كايسي في نصف هذا , و كلنا نُحدد بعلاقتنا معها

Eu nunca quero passar pelo que tu passaste com A Casey.
لا اريد ان اتحدث عن ما حدث بينك و بين كايسي

A verdade é que eu não trocaria o meu tempo com A Casey por nada.
الحقيقة هي , انني لن ابادل اي شئ بوقتي مع كايسي

Deus! A Casey cometeu o erro de namorar com o Cappie no primeiro ano.
أوهـ، يـاألهي كايسي قامـت بعمـل خـاطىء لمرافقتهـا لكـابي باالسنة الأولى

Não te incomoda que A Casey tenha escolhido outro Príncipe Encantado?
لا يُزعجك بأن كايسي أخُتيرت من قِبل الأمير الجذاب

Acho que já sabem que, a partir de hoje, vamos abrir o programa com A Casey Anthony.
أظنّكم تعلمون مسبقاً أنّه ابتداءً من الليلة سوف نبدأ بخبر كيسي أنثوني

Está bem. Vamos voltar a como A Casey era, no liceu.
حسنًا,فلنعد إلى كيف كانت كيسي أثناء الثانوية.

- A Casey vai cá estar com as crianças, não tarda nada.
(كيسي) ستعود مع الأطفال في أي لحظة لكن، لا يمكننا تركه

A Casey e eu, estamos aqui a ver o jogo em casa.
أنا و"كيسي"، نحن هنا ونشاهد المباراة بالمنزل