Hoje voei para Dallas. A Christine roubou o meu teste. | Open Subtitles | لقد طرت الى دالاس اليوم لقد سرقت كريستين امتحانى |
Estou ao corrente do teu problema com A Christine. | Open Subtitles | كنت أعرف عن القضايا الخاصة بك مع كريستين. |
Como A Christine queria, matar-nos dentro de uma semana. | Open Subtitles | مثل كريستين لظل حصلت لنا قتل داخل الاسبوع. |
A Christine Moore foi atingida nos olhos de perto. | Open Subtitles | حَسناً، كرستين مور ضُرِبتْ في العينِ على مقربة |
Ligou para A Christine e o Sam. Deixe uma mensagem. | Open Subtitles | اهلا , لقد وصلت لهاتف كرستين وسام اترك رسالتك |
Ela não deixou A Christine levar nem sequer o ipad. | Open Subtitles | وقالت انها لن تسمح حتى كريستين تأخذ لها باد. |
Ela quase teve um ataque porque A Christine é professora numa das faculdades de arte de LA, o Instituto CalArts, e ela sabia bem o que seria preencher uma galeria de 900 metros quadrados. | TED | وكان لديها الخبرة في ذلك لأن كريستين أستاذة في أحد كليات لوس أنجلوس الكبيرة، متخصصة في الفنون، كال آرتس، وهي تعلم بالضبط ماذا يعني شغل معرض مساحته 3000 قدماً مربعة. |
Mas A Christine não estava grávida, pois não? | Open Subtitles | ولكن ألم تكن كريستين حاملا أو أي شيء من هذا القبيل؟ |
Eu e A Christine nunca falámos. | Open Subtitles | كريستين وأنا تحدث أبدا كنا البلهاء ورمى به بعيدا |
E, se queres que seja franco, daria tudo para que A Christine voltasse. | Open Subtitles | إذا كنت تريد لمعرفة الحقيقة الرجل أود أن تعطي أي شيء أن يكون كريستين الظهر |
Não posso. Não posso perder A Christine. | Open Subtitles | لا يمكنني هذا ، لا يمكنني ان أخسر كريستين |
Depois, recuei mais um pouco e descobri que A Christine Brennan não existia antes de 1978. | Open Subtitles | راجعت أكثر بقليل و اكتشفت أن كريستين برينان لم تولد قبل عام 1978 |
Está bem? A Gina, a mãe, o Dennis, A Christine, toda a gente. | Open Subtitles | جينا, أمى, دينيس, كريستين, الكل بسبب قيمتها |
A Christine organizou uma festa interna, para todos os executivos seniores. | Open Subtitles | كريستين تنظيم الحزب لجميع إإكسكس العليا. |
Venha depressa. A Christine adiantou a reunião com os assuntos de segunda-feira. | Open Subtitles | على عجل، وجلبت كريستين الأمام الاثنين رؤساء متابعة. |
Foi A Christine que o enviou a si mesma, do meu computador. | Open Subtitles | كريستين إرساله إلى نفسها، من جهاز الكمبيوتر الخاص بي. |
Tinhas razão. Foi A Christine. Ela obrigou-me a acabar tudo. | Open Subtitles | لقد كنت محقة, إنها كريستين لقد أرغمتني على إنهاء علاقتنا |
Esta é A Christine Phillips, a nova licenciada dos Serviços Clandestinos. | Open Subtitles | هذه كرستين فيليبس، الخدمات السرية تتخرّج. |
A Christine Daae, um talento prometedor, M. Firmin, muito prometedor. | Open Subtitles | كرستين داييه، موهبة فذة يا سيد فيرمين ينتظرها مستقبل واعد |
- Eles vivem em Illinois. - Para onde A Christine iria. | Open Subtitles | انهم يعشون فى اللينوى وهذا حيث ستذهب , كرستين , بعد اطلاق سراحها |
A Christine disse-me o que fizeste. | Open Subtitles | كريتسين أخبرتني بما فعلت |