Mas acho que a questão principal é, porque é que A cidade dos anjos está tão determinada em destruir a sua população feminina? | Open Subtitles | لكن أظن أن السؤال المهم هو لماذا تتهور مدينة الملائكة و تدمر نسل نسائها بهذا الشكل؟ |
Agora, ele faz a sua casa em Los Angeles A cidade dos anjos, onde há armadilha nas sombras da ribalta de Hollywood. | Open Subtitles | والأن وقد جعل منزله في لوس أنجلوس مدينة الملائكة حيث كان يعمل بكد تحت ظلال ضوء هوليود الساطع |
Agora que vamos fazer de Los Angeles nosso lar, A cidade dos anjos pode por fim merecer o seu nome. | Open Subtitles | والآن ونحن نحقق لوس انجليس وطننا، مدينة الملائكة يمكن أن تكسب أخيرا اسمها. |
Assassínios e apagões paralisam A cidade dos anjos. | Open Subtitles | "جرائم القتل وموجات التعتيم تشل مدينة الملائكة" |
QUANDO A cidade dos anjos QUANDO A cidade dos anjos ESTÁ NO CAOS | Open Subtitles | "حين تُصبح مدينة الملائكة مكاناً للفوضى" |
Não é o paraíso, mas é A cidade dos anjos. | Open Subtitles | انها ليست الجنة لكنها مدينة الملائكة |
Chamam-lhe 'Los Angeles', A cidade dos anjos. | Open Subtitles | يقولون عن (لوس أنجلوس) أنها مدينة الملائكة |
A cidade dos anjos. | Open Subtitles | مدينة الملائكة. |
A cidade dos anjos. | Open Subtitles | مدينة الملائكة. |
A cidade dos anjos... | Open Subtitles | ... مدينة الملائكة |