| Você não deveria estar acompanhando A Clarissa? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن ترافق كلاريسا هذا الصيف ؟ |
| A Clarissa não está a salvo lá. Ela pode ficar convosco? | Open Subtitles | كلاريسا لن تكون بأمان هناك هل بأمكانها البقاء معكِ؟ |
| Acham que A Clarissa é mais atraente do que eu? | Open Subtitles | آآ ، هل تعتقدون أن " كلاريسا " تفوقني جاذبيّة ؟ |
| - Só porque A Clarissa Bancroft e eu... | Open Subtitles | .. ـــ فقط أن كلاريسا بانكروفت وأنا ــ ... |
| Talvez pertença A Clarissa. | Open Subtitles | مثل مسافة قدمين عن رجل ميت ؟ " ربما هذا يعود لـ " كلاريسا |
| Foi A Clarissa que os deixou aqui. Está bem. | Open Subtitles | كلاريسا تركت هذا هنا |
| Quando A Clarissa te ganhar na corrida ao altar, talvez seja tempo de pendurares os ovários. | Open Subtitles | عندما تغيضك " كلاريسا " ، يبدو انّه الوقت لقطع المبيضين . |
| E o próximo concorrente a ser eliminado é... A Clarissa. | Open Subtitles | والمتنافسة التالي (التي سيتم استبعادها هي (كلاريسا |
| A Clarissa e eu estivemos noivos. | Open Subtitles | كلاريسا وأنا كنا مخطوبان |
| - Estou? - Lembras-te qual o tipo de carro que A Clarissa conduz? | Open Subtitles | -هل تتذكرين أي نوع من السيارات تقودها (كلاريسا)؟ |
| Nas mensagens, o Tommy disse-lhe que não se ia embora, que ele e A Clarissa estavam apaixonados. | Open Subtitles | الرسائل تقول بأن (تومي) لم يرحل أبداً وهو و(كلاريسا) يُحبان بعضهما |
| A Clarissa era boa demais com ele. | Open Subtitles | كلاريسا كانت جيدة بالنسبة له . |
| A Clarissa é minha amiga. Brincámos juntos no castelo. | Open Subtitles | كلاريسا هي صديقتي |
| A Clarissa está viva? | Open Subtitles | هل كلاريسا حية؟ |
| A Clarissa disse que sente que anda a ser observada. | Open Subtitles | (كلاريسا) تقول أنها تشعر بأن أحدهم يراقب |
| Se o Eiling é assim tão perigoso, tenho de avisar A Clarissa. | Open Subtitles | أنظر، لو كان (أيلينغ) هذا خطير كما تقول، فيجب أن أحذر (كلاريسا) |
| A Clarissa telefonava se alguma coisa estivesse mal. - Sim. | Open Subtitles | أعني، (كلاريسا) كانت ستهاتفني إنْ حلّ به مكروه |
| Ele não te teria esfaqueado se tivesses ido jantar com A Clarissa no L'Auberge como estava planeado. | Open Subtitles | ما كان سيطعنك لو كنت تتناول العشاء مع (كلاريسا) في فندق .لوبيرج) كما هو مخطط سابقاً) |
| Meu Deus, A Clarissa... Ela está à minha espera no hotel. | Open Subtitles | .(يا إلهي، (كلاريسا .إنها تنتظرني في الفندق |
| Meu, A Clarissa irá matar-te quando voltares para casa. | Open Subtitles | يا صاح، ستقتلك (كلاريسا) عندما تعود للبيت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 