عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a confiança não é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الثقة ليست
| A confiança não é o forte dele. Ela devia procurar uma carruagem. | Open Subtitles | الثقة ليست من شيمه عليها أن تبحث عن عربة |
| A confiança não é o meu forte. | Open Subtitles | الثقة ليست من طباعي |
| A confiança não é o meu ponto forte. | Open Subtitles | الثقة ليست من نقاط قوتي. |