عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a conta ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحساب أو
| Fechou a conta ou terra ou aquela coisa grande? | Open Subtitles | هل أغلقت الحساب أو هبطت بذلك الشئ الكبير أو أي شئ؟ |
| Todos os documentos sobre a conta ou sobre Pyo Jong-seong devem ser destruidos, restando só um mínimo a ser classificado como segredo de classe 1. | Open Subtitles | كلّ الوثائق بخصوص الحساب أو (بيو جونغ سيونغ) لا بدّ من تدميرها يبقى فقط السجل الأدنى ليكون مصنف سري فئة 1. |