| a Cora disse-me que o Matthew desapareceu. É verdade? | Open Subtitles | أخبرتني كورا بأن ماثيو مفقود أهذا صحيح ؟ |
| Sabes, levei a Cora de volta para a América do Sul, certo? | Open Subtitles | كما تعلم , لقد أصطحبت كورا لجنوب أمريكا , صحيح ؟ |
| Vou trocar de turno com a Cora. | Open Subtitles | لقد بادلت ورديتي مع كورا لذا لو أخذت الأحد, |
| Acho que a Cora tem um novo namorado que mantém em segredo. | Open Subtitles | أظن أن كورا لديها صديق جديد إنها تخفي الأمر سرا. |
| Pareceu-me ouvir a Cora a pensar se o jantar seria suficiente. | Open Subtitles | أمكنني سماع "كورا" تتساءل عما إذا كان العشاء قد يُمدد! |
| a Cora já não recebeu a parte dela do ouro Levinson? | Open Subtitles | ألم تحصل إبنة العم "كورا" على نصيبها من ذهب آل"ليفنسون"؟ |
| Ou a Cora poderia ir a Nova Iorque visitar aquela mulher. | Open Subtitles | أو "كورا" يمكنها أن تذهب إلى "نيويورك" لرؤية تلك المرأة |
| Não posso deixar a Cora só com o Peter. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أترك "كورا" وحدها مع "بيتر" |
| Esta pequenina, a Cora, foi morta na rua. | Open Subtitles | هذه الطفله الصغيره كورا قتلت فى الشارع |
| e o dinheiro será dividido em partes iguais entre o Timothy, a Cora, a Rosamund, | Open Subtitles | ...ويقسم العائد بالتساوى بين تيموثى كورا |
| a Cora tinha-me escrito a pedir que viesse ver um quadro que encontrou que ela pensou que pudesse... | Open Subtitles | كورا) بعثت بخطاب تطلب منى المجئ) لأعاين اللوحات التى حصلت عليها والتى طنت أنها ذات قيمه |
| Eu conheci a Cora. Ela tem uma habilidade fantástica. | Open Subtitles | لقد قابلت كورا لديها قدرة مدهشة |
| E tem que ser sobre algo que a Cora cantaria. | Open Subtitles | ولا بد أن يكون موضوعها شيئاً تغني عنه (كورا) |
| Mal a Cora acabe o "abanar," precisamos de ti no palco. | Open Subtitles | حينما تنتهي (كورا) من الأغنية، نريدك أن تصعد على المسرح |
| Irá pensá-lo, mas eu não, nem a Cora. | Open Subtitles | هي ستعتقد ذلك، لكن أنا لن أفعل، ولا "كورا" |
| a Cora não consegue guardar um segredo por mais de um mês. | Open Subtitles | أوه، ليس هنالك سرُ يمكن أن تحتفظ بهِ "كورا" لأكثر من شهر |
| a Cora chamava-lhe "Lago dos Vaga-lumes". | Open Subtitles | كورا تتطلق عليه البحيرة الطائرة |
| Parece-me tão estranho que a Cora tenha um irmão. | Open Subtitles | -إنهُ يبدو دائماً غريباً جداً بالنسبة لي أن "كورا" لديها شقيق |
| a Cora disse que tinha ido ao médico. | Open Subtitles | "كورا" قالت أنكِ كنت عند الطبيب في وقتٍ سابق |
| O que a traz cá? Convidou a Cora, a Edith e a Mary para almoçar na quinta-feira. | Open Subtitles | لقد دعت لتوها "كورا" و "إيديث" و"ماري" لتناول الغداء يوم الخميس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 