Sempre esperei ter a coragem e dedicação para responder sim. | Open Subtitles | كنت آمل دائماً أن يكون لدى الشجاعة و التفان كى أقول نعم |
Sentimo-nos humildes perante a fé generosa, a coragem e a boa vontade que demonstraram. | Open Subtitles | نشعر بالتواضع إزاء الإيمان الكريم و الشجاعة و الخير الذي أظهرتموه |
Imaginem a coragem e o medo que tiveram de enfrentar, ao serem agredidos com bastões, pés e mãos, até caírem. | Open Subtitles | تخيل الشجاعة و الخوف بأن عليهم المواجهة مع الصفعات و الأقدام و الأيدي و هي تضربهم |
Porque é que a coragem e a estupidez as vezes são tão parecidas? | Open Subtitles | لماذا الشجاعة و الغباء في بعض الأحيان يبدوان متشابهان؟ |
Que a honra, a coragem e a virtude significam tudo na vida. | Open Subtitles | أن الشرف, الشجاعة و العفة تعنى كل شئ |
Se não tivermos a coragem e a convicção para combater esta guerra como deve e precisa de ser combatida, com todas as armas a que possamos recorrer, se isso não acontecer, estaremos a contemplar a derrota. | Open Subtitles | ...إلّم تكن لدينا الشجاعة و القناعة ...لخوض هذه الحرب كما يجب وبالطريقة الواجبة ، بإستحدام كل ...سلاح يمكننا حشده |