عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a coragem vem ao de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تظهر شجاعتنا الحقيقيّة
| Quando enfrentamos os medos mais profundos, a coragem vem ao de cima. | Open Subtitles | عندما نواجه أعمق مخاوفنا تظهر شجاعتنا الحقيقيّة |
| Quando enfrentamos os medos mais profundos, a coragem vem ao de cima | Open Subtitles | عندما نواجه أعمق مخاوفنا تظهر شجاعتنا الحقيقيّة |