عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a coronel eleanor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العقيد اليانور
| Então porque não tira esse peso de si? Sou a Coronel Eleanor Grant, dos Serviços Secretos Militares Britânicos. Obrigado, Coronel. | Open Subtitles | لذا لما لا تُزيحيه عن كاهلك؟ أنا العقيد اليانور غرانت، من الاستخبارات العسكرية البريطانية. شكرا لكي، حضرة العقيد. |
| Stonebridge, sou a Coronel Eleanor Grant. | Open Subtitles | السيدة ستون بريدج، أنا العقيد اليانور غرانت. |