"a cyndi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيندي
• سندي
• سيندى

- Tão bem como a Cyndi Lauper?
قالت أمّي أن غنائي جيد - بجودة غناء (سيندي لوبر)؟ -

Diva, génio forense, autora de bestsellers, melhor do que a Cyndi Lauper...
مغنية، عبقرية، المؤلفة الأكثر مبيعاً (وأفضل من المغنية (سيندي لوبر

A mãe e eu adoramos a Cyndi Lauper.
انا و أمي نحب سيندي لوبر

Antes de ir ver a Cyndi Lauper, tenho de ir buscar o meu vestido ao Barneys.
وقبل ان اذهب لرؤية سندي لوبر علي ان اذهب واستلم فستاني من بارنيز

Tenho bilhetes para ver a Cyndi Lauper no Joe's Pub amanhã à noite e, dessa forma, a tua mãe e eu estaremos fora do teu caminho para a festa.
-حصلت على تذاكر لرؤية سندي لوبر في حانة جو مساء غد ، وبهذه الطريقة ، أنا و أمك سنكون خارج حفلتك

Vamos ver a Cyndi Lauper!
سنذهب لرؤية سندي لوبر

Pois, chavaIo, e eu vou com a Cyndi Lauper.
آه، نعم أيها الأحمق، و أنا سأذهب مع "سيندى لوبر".

Mais tarde nesse dia, a Krysta encontrou-se com a Cyndi Pinziki, realizadora de filmes pornográficos.
لاحقا فى هذا اليوم كان لدى (كريستا) مقابلة مع مخرجة (للأفلام الاباحية (سيندى بينزكى

Ontem acábamos com a Cyndi. Hoje vamos começar com o Jason Mclntyre.
(الأمس إنتهينا من (سيندي (اليوم نبدأ مع (جيسون ماكنتير

Há 6 anos, a Cyndi desapareceu.
منذ ستة سنين سيندي اختفت

Silêncio ou chamo o veterinário ele corta-tos e ficas a ladrar que nem a Cyndi Lauper.
الآن ستتوقف عن هذا, أبقَ صامتا و إلا سأتصل بالطبيب البيطري و سوف أقطعهما و سوف تنبح حينها مثل سيندي لوبر اللعينة (مغنية أمريكية)

Adoro a Cyndi Lauper.
أحب صوت ( سيندي لوبار)ـ

Porque, afinal de contas, ninguém trata de uma gaita como a Cyndi Pinziki.
لأن متى ينتهى كل شئ (فلا احد يجيد العبث مع (سيندى بينزكى

a Cyndi obteve um bilhete para o lançamento do Jenny Von Westphalen.
حصلت (سيندى) على تذكرة من لحظة اطلاق منطاد (فون وستفالين)