| - Meu Deus. Ele está a dar a volta! | Open Subtitles | يالهى، انه يلتف |
| Dar a volta! Ele está a dar a volta! | Open Subtitles | انه يلتف, انه يلتف! |
| Dar a volta! Ele está a dar a volta! | Open Subtitles | انه يلتف, انه يلتف! |
| Olhem. Ele está a dar a volta. Ele está voltar! | Open Subtitles | أنظر، إنه يستدير إنه عائد |
| É só alguém a dar a volta. | Open Subtitles | إنه شخص ما يستدير بسيارته. |
| Porque não estão a dar a volta para voltarem a atacar-nos? | Open Subtitles | لماذا لا يستديرون ليهاجمونا مجدداً ؟ |
| Está a dar a volta. | Open Subtitles | أنه يستدير |
| Está a dar a volta. | Open Subtitles | إنه يستدير. |
| Ele está a dar a volta. | Open Subtitles | -إنّه يستدير للخلف . |
| Ele está a dar a volta. | Open Subtitles | إنه يستدير |
| Está a dar a volta! | Open Subtitles | إنّه يستدير! |
| Estão a dar a volta. | Open Subtitles | إنهم يستديرون |
| Estão a dar a volta. | Open Subtitles | أنهم يستديرون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 