| Queres que as convença a deixá-la ficar contigo? | Open Subtitles | أتودّني أن أخاطبهما حيال السماح لها بالبقاء معك؟ |
| Sr. Monk, não está a deixá-la falar. | Open Subtitles | السيد مونك ، وكنت لا السماح لها الحديث. |
| Não conseguia convencer-me a deixá-la ir. Ela era a minha Clementine. | Open Subtitles | لا يمكن أن أحمل نفسي السماح لها الذهاب. |
| Ias voltar a deixá-la cair ao chão? | Open Subtitles | -حقا؟ أم أنكِ كنت ستتركينها تسقط على الأرض مجددا؟ |
| Estás a deixá-la sobreviver? | Open Subtitles | هل ستتركينها تعيش؟ |
| Está a deixá-la trabalhar? | Open Subtitles | أنت السماح لها العمل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 