Agiremos só quando A Derevko nos levar ao Sloane. | Open Subtitles | نتحرّك في فقط بعد دريفكو قادنا إلى سلون. |
A Derevko disse-nos que o Sark tem estado a trabalhar na descoberta da combinação que activará a caixa de musica. | Open Subtitles | دريفكو أخبرنا الذي سارك يعمل على تكسير المجموعة تلك ينشّط صندوق الموسيقى. |
O Sr. Sark está a cooperar connosco na nossa demanda de procurar A Derevko e o resto da sua organização. | Open Subtitles | السّيد سارك يتعاون الآن معنا في مستمرنا إبحث عن دريفكو وبقايا شركتها. |
A primeira foi falha de cobertura, permitindo que A Derevko escapasse. | Open Subtitles | التغطية المعوّقة الأولى، سماح لدريفكو للهروب. |
A Derevko dar-lhe-á os detalhes da vossa infiltração nas instalações quando chegarem lá. | Open Subtitles | دريفكو سيفصّل تسرّبك إلى الوسيلة عندما تصله. |
Fale com ele, anote tudo o que ele souber sobre A Derevko, e depois decidiremos o que fazer. | Open Subtitles | أنزل كلّ شيء يعرف حول دريفكو ونحن سنرى ونقرّر حول الذي يستمرّ بعد ذلك. |
Antes de A Derevko se entregar à CIA, como trunfo, escondeu o manual de operações da sua organização. | Open Subtitles | قبل دريفكو حوّل نفسها إلى وكالة المخابرات المركزية، كقوة رفع، أخفت دليل عمليات منظمتها. |
Quando questionada, A Derevko listou-o, entre outros, como um antigo contacto. | Open Subtitles | دريفكو llsted ه بين المشكّل الإتصالات متى هي كانت debrlefed. |
Você disse que A Derevko entregou-se como parte de um plano que não conseguimos ver. | Open Subtitles | قلت دريفكو دار نفسه في كجزء من الشيء نحن لا نستطيع الرؤية. |
Eu não sei o que A Derevko quer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو حاجات دريفكو. |
Houve uma reunião com A Derevko sobre a tecnologia das ondas-T. | Open Subtitles | كان عندنا التوجيه مع دريفكو حول T تقنية موجة. |
Recebemos informação fiável que A Derevko estava a aceder a informação através da CIA. | Open Subtitles | كان عندنا إنتيل الموثوقة الذي دريفكو كان accesSlng informatlon خلال وكالة المخابرات المركزية. |
Mal saiba que A Derevko não pode voltar a prejudicar a minha filha, terás o teu cargo de volta. | Open Subtitles | حالما أنا satisfled الذي دريفكو لا يمكنه أبدا الإيذاء بنتي ثانية، أنت سيكون عندك ظهرا عنوانك. |
A Derevko tinha-o carregado com explosivos. | Open Subtitles | دريفكو جهّزه بالمتفجرات. |
A Derevko foi injectada com um detector passivo... | Open Subtitles | دريفكو علّم بأداة تتبع pasSlve. |
Confirmámos A Derevko e o Sark. | Open Subtitles | أكّدنا دريفكو وسارك. |