"a dinah" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• داينا

Precisas de ver se consegues que a Dinah fale, e tu precisas de descobrir tudo aquilo que puderes sobre o Owen McGregor.
عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور

Bem, a Dinah já foi paga na totalidade, o que significa que o homem lá em cima está feliz.
حسنا,دفعنا المبلغ كاملا لـ داينا مما يعني ان الرجل الذي بالطابق العلوي مسرور

Referes-te ao mesmo polícia que prendeu a Dinah, mas não ficou aqui para a registar?
تعني نفس النائب الذي اعتقل داينا لكن لم يبقى كي يضعها بالحجز؟

a Dinah não declarou qualquer dependente, quando fez a declaração de impostos.
داينا لم تضع أنها معيلة عندما قدمت تقرير الضرائب خاصتها

Uma pessoa como a Dinah tem que ter alguns demónios.
شخص مثل داينا لا بد أن يكون لديه وساوس

a Dinah tem razão, agora vamos saber o quanto a polícia pode interferir no nosso trabalho.
لا ، داينا على صواب ، والآن نحن نعرف مدى ما يمكن للشرطة أن تتدخل به بعملنا هنا

Eles montaram uma armadilha ao Reverendo e a Dinah.
لقد لفقوا التهم للواعظ و لـ داينا

- E quando acaba, a Dinah aparece e dá-me a mão. - Dá?
ستأتي "داينا" إلى يدي - هل ستفعل ذلك ؟

O problema é que tanto a Dinah como o A.C. desaparecerem do radar à tua procura.
المشكلة أن (داينا) و(أ كـ) قد اختفيا أثناء البحث عنك.

a Dinah saiu há uma hora.
داينا غادرت من ساعة

A única que falta é a Dinah.
الوحيدة المفقودة هي داينا

E a Dinah estará à nossa espera?
و ستكون داينا بإنتظارنا؟

O que é que o Sampson estava a fazer enquanto o Curtis e a Dinah salvavam o dia?
ماذا فعل (سامبسون) بينما (كورتس) و(داينا) أنقذانا؟

- a Dinah e o Curtis localizaram O Sampson na Fairbanks Chemical.
(داينا) و(كورتس) تعقبا (سامبسون) لكيماويات (فيربانكس)

Estou aqui. Espero que a Dinah ainda esteja acordada. Penso que os vizinhos estão a dormir.
{\pos(190,220)}،إنّي هنا، وآمل أن (داينا) ما زالت يقظة أظن جيرانها نائمين.

Se o Curtis e a Dinah desapareceram, podemos presumir que o Rene
{\pos(190,220)}طالما (كورتس) و(داينا) مفقودان

Eles já apanharam a Dinah e o A.C.
لقد قبضوا بالفعل على (داينا) و(أ. كـ).

*Está alguém na cozinha com a Dinah... *
يوجد شخص في المطبخ# #... مع داينا

Está alguém na cozinha com a Dinah... *
يوجد شخص في المطبخ# #... مع داينا

a Dinah e o Espartano estão a vigiar a Bratva.
(داينا) و(سبارتان) يراقبان (البراتفا).