| E se a direcção da escola descobrisse, nós perdíamos os empregos. | Open Subtitles | وإذا عرف مجلس إدارة المدرسة أي شيء عن هذا الموضوع سنطرد نحن الإثنان من عملنا |
| Os pais envolvem-se, a direcção da escola, advogados. | Open Subtitles | أعني أن الآباء سوف يتدخلون مجلس إدارة المدرسة ،المحامون |
| Vamos ver o que a direcção da escola dirá quando eu lhes ligar. | Open Subtitles | حسناً، سنرى ما رأي مجلس إدارة المدرسة عندما أتصل بهم، صح؟ كيف تجرؤ؟ |
| Toda a direcção da escola reagiu mal a ele. | Open Subtitles | رَدّتْ هيئة المدرسة بالكامل بانفعال على تلك الرحلة |
| Actos que, moralidade à parte, acho que a direcção da escola não aprovaria. | Open Subtitles | أفعالاً بغضّ النظر عن أخلاقيّتها، أظنّ هيئة المدرسة ستنزعجُ منه دون ذكر زوجتك |
| a direcção da escola já convocou uma reunião urgente. | Open Subtitles | هيئة المدرسة دعت بالفعل لجلسة طارئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 