| Se não admitires que tens um pequeno sentimento por mim, desamarro a Dru e deixo que te mate. | Open Subtitles | إذا لم تقرين بأن هناك شيئاً بعض من الشعور الصغير لي عندها سأحل وثاق درو وسأدعها تقتلك بنفسها |
| Sei o que isso é. Muitas pessoas nunca aceitaram a Dru. | Open Subtitles | أعرف تلك النظرة الكثير من الناس لم يفهموا درو |
| Tu e a Dru podem precisar sempre de uma mãozinha. | Open Subtitles | أنت و(درو) يمكنكم دائماً أستخدام زوجاً إضافياً من الأيدي |
| Consegues fazer a Dru voltar a amar-me, fazê-la rastejar? | Open Subtitles | تجعلين " درو" تحبنى من جديد ؟ و تجعلينها تزحف إلى |
| Deixas-me sair da cidade com a Dru, e eu ajudo-te a matares o Angel. | Open Subtitles | أنت تتركني أنا و (درو) نهرب من البلدة و أساعدك في قتل (إنجل) |
| Olha, o acordo só funciona de uma forma e ponto final. Eu e a Dru, em troca do Angel. | Open Subtitles | هذه الصفقة لها طريقة واحدة النقطة , أنا و(درو) , لـ(إنجل) |
| Sei que a Dru te dá pena, mas admite que é mais fácil quando eu faço coisas por ela. | Open Subtitles | أنا أعرف أن (درو) تعطيك إذناً للشفقة... لكن يجب أن تعترف إنه أسهل عندما أفعل الأشياء لها |
| E uma vez ele e a Dru invocaram um demónio que queimava as pessoas vivas de dentro para fora. | Open Subtitles | و قد حضر هو و (درو) فى احد المرات عفريتا ... كان يحرق الناس احياءا من الداخل... |
| Quero a Dru de volta. É só voltar a ser o homem que ela amava. | Open Subtitles | " أنا أريد أن تعود " درو ...سوف أصبح فقط الرجل الذى كنت |
| Se eu te matasse agora, seria rápido, e a Dru não teria esperança. | Open Subtitles | إذا قتلتك الآن ، تموت بسرعة... و(درو) لن يكن لديها فرصة |
| E se a Dru morrer, a tua querida Rebecca da Quinta de Sunnyhell e os amigos dela vão conseguir a festinha deles. | Open Subtitles | إذا ماتت (درو)... (ريبيكا) الصغيرة خاصتك من مزرعة (صاني هيل) ، و.. ورفقاءها يوفروا عليها حفلة خروجها |
| É melhor preocupares-te menos com a Dru, e mais com aquela caçadora com quem tens saído. | Open Subtitles | أنت يجب أن تقلل قلقك حول (درو)... و تقلق أكثر حول المُبيدة التي كنت تتجول معها |
| Consegues fazer a Dru voltar a amar-me, a rastejar? | Open Subtitles | تجعلين " درو" تحبنى من جديد ؟ |
| Eu e a Dru, vamos instalar-nos. | Open Subtitles | أنا و (درو) , سننتقل هنا |
| Eu quero a Dru de volta. | Open Subtitles | أريد أستعادة (درو) |
| - Não há acordo sem a Dru. | Open Subtitles | -ليس هناك صفقة بدون (درو ) |
| a Dru matou uma Caçadora? | Open Subtitles | (درو) قتلت مبيّدة |
| a Dru disse que eu tinha ficado mole. | Open Subtitles | ...لقد قالت " درو " أننى ضعيف |
| Eu e a Dru. Foram dias felizes. | Open Subtitles | " أنا و " درو |
| a Dru... | Open Subtitles | درو ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 