| E devo acreditar que foi A Dutch a dar o tiro? Sim. | Open Subtitles | وهل من المفروض أن اصدق بأن دوتش هي من قامت بذلك؟ |
| O tal arrombamento que preocupava tanto A Dutch. | Open Subtitles | أذن مسألة المعندين ودخولهم عنوة كانت تشغل فكر دوتش |
| Está bem, então procuramos, descobrimos. Mas A Dutch tem que participar. | Open Subtitles | نبحث عنها ونجدهاولكن دوتش يجب أن تكون معنا لأنها ضمن العائلة أيضاً |
| Vamos buscar A Dutch e sair desta rocha. | Open Subtitles | جيد دعنا نصل لـ دوتش ونخرج من هذه الصخرة |
| A Dutch está com o Alvis, então tive algum tempo. | Open Subtitles | دوتش ستكون مع ألفيس لذلك لدى بعض الوقت للتأكد من حولها و واحدة من اتصالاتي |
| Ou era ele ou A Dutch. Tomei a decisão certa. | Open Subtitles | كان هو أم دوتش, أتخذت القرار الصائب |
| Pois, A Dutch teve a linda ideia... | Open Subtitles | نعم, دوتش تملك فكرة رائعة |
| A Dutch nem falou de arrombamentos. | Open Subtitles | دوتش لم تذكر أي شيء حول هذا؟ |
| O plano onde eu e A Dutch assumimos porque não ouviste as minhas direcções. | Open Subtitles | هي الخطة التي تستند على أن نقوم بها أنا و(دوتش), لأنك لم تستمع إلى تعليماتنا |
| Constance? Olá, sou A Dutch... - A mulher Killjoy. | Open Subtitles | كونستانس, مرحباً أنا دوتش |
| Johnny, temos problemas. A Dutch foi atingida. | Open Subtitles | - جوني لدينا مشكلة, أصيبت دوتش |
| Vamos. Vamos procurar A Dutch. | Open Subtitles | هيــا لنذهب ونجد دوتش |
| - Porque A Dutch não gosta de mim e ia dizer não, se eu perguntasse. | Open Subtitles | لأن (دوتش) غير معجبة بي, وسترفض أذا سألتها |
| Eu próprio o construí. Só preciso de algo em que A Dutch tocou. | Open Subtitles | صنعتها بنفسي, أحتاج إلى شيء لمستها (دوتش). |
| Estou mais preocupado com A Dutch. | Open Subtitles | أنا أكثر قلقاًحول (دوتش), كتيب (راك) لا يحوي حقاً |
| Raios, talvez seja o único amigo que A Dutch tem aqui. | Open Subtitles | قد أكون الصديق الوحيد ل(دوتش) هنا في هذا المكان |
| Seja lá no que A Dutch está metida, ela está prestes a ser apanhada. | Open Subtitles | أيا كان ما تريد أن تفعلها (دوتش)؟ أنها تقترب من لحظة القبض عليها |
| A Dutch instituiu um código. | Open Subtitles | دوتش أستخدمت المفتاح الرئيسي |
| A Dutch fez o pedido. | Open Subtitles | - دوتش من قامت بهذا الفعل |
| Vou buscar o transmissor, e depois devíamos ir ver se conseguimos encontrar algo antes que A Dutch ponha as mãos em tudo. | Open Subtitles | سأحصل على جهاز الأستجابة, وبعدها نرى ما الذي سيحصل في ما أذا أستطعنا الحصول على شيء ما قبل أن تضع (دوتش) يديها على كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 