عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a enfermeira disse-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الممرضة أخبرتني
-
أخبرتني الممرضة
| Tia, aqui está o teu amado. A enfermeira disse-me que é um menino! | Open Subtitles | تيا، جاء محبوبك الممرضة أخبرتني أنه رضيع |
| A enfermeira disse-me que tomaste algo. | Open Subtitles | الممرضة أخبرتني إنك أخذتِ شيئاً |
| A enfermeira disse-me que estavas à espera lá fora. | Open Subtitles | أخبرتني الممرضة أنكِ تنتظرين بالخارج |
| Viva. A enfermeira disse-me que estava aqui. | Open Subtitles | مرحبا , لقد أخبرتني الممرضة بتواجدك هنا |