| A entrevista acabou. | Open Subtitles | هذه المقابلة إنتهت. |
| A entrevista acabou abruptamente. | Open Subtitles | المقابلة إنتهت بشكل حازم |
| Lamento. A entrevista acabou. | Open Subtitles | أنا أعتذر, المقابلة إنتهت |
| Quando A entrevista acabou, o Channel 12, como favor a quem podia ainda não ter visto, voltou a emitir todo o vídeo uma última vez. | Open Subtitles | ، وعندما انتهت المقابلة ، القناة 12 وكخدمةٍ منهم للذين فاتتهم المشاهدة أعادوا بث شريط الفيديو كاملا لآخرة مرة |
| A entrevista acabou, desligue a câmara! | Open Subtitles | انتهت المقابلة ,ضع الكاميرا جانبا |
| A entrevista acabou, Sr. Presidente. | Open Subtitles | لقد انتهت المقابلة |
| - A entrevista acabou. | Open Subtitles | - المقابلة إنتهت |
| A entrevista acabou. | Open Subtitles | انتهت المقابلة |
| - Sinto muito, A entrevista acabou. | Open Subtitles | انتهت المقابلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 