"a epinefrina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الإبينفرين
• أدرينالين لداخل القلب
• الادرينالين

a epinefrina tem sido a diferença entre a vida e a morte para muita gente.
إن الإبينفرين الفارق بين الحياة والموت للعديد من الناس.

É preciso um pouco de prática mas toda a gente aqui pode fazê-lo. Para hoje, esta é a epinefrina.
الأمر يتطلب القليل من الممارسة، لكن اليوم هذا هو الإبينفرين.

De certeza que não é uma alergia, ou a epinefrina tê-lo-ia ajudado, não feito piorar.
قطعاً ليست حساسية وإلاّ ساعده الإبينفرين لا أن يسيء حالته

- Apanha a epinefrina.
-أعطيني أدرينالين لداخل القلب .

O monitor dá a primeira indicação de um problema às 11h03, mas a epinefrina não chegou ao coração até serem 11h08.
الشاشة أعطت أول إشارة للمشكلة في 11: 03 لكن الادرينالين لم يصل إلى القلب حتى 11:

a epinefrina é adrenalina É dada em todas as paragens cardíacas.
الايبنفرين هو الادرينالين يحقن في كل حالات توقف القلب

Bissulfito de sódio... o conservante que mantém a epinefrina boa pode causar taquicardia.
،الصوديوم ثنائي الكبريت المادة الحافظة التي تبقي الإبينفرين فعّالاً يمكن أن تُسبّب تسارع بالقلب

(Risos) Podemos extrair a epinefrina das glândulas suprarrenais das ovelhas ou das vacas, mas não é daí que obtemos este produto.
(ضحك) نستطيع استخراج الإبينفرين من الغدد الكظرية للأغنام أو الماشية، ولكن لا تأتي هذه الأشياء من هنا.

a epinefrina.
أحضرت الإبينفرين

Demasiado cedo para a epinefrina ter sido administrada.
مبكر جداً ليبدأ مفعول الادرينالين بعد حقنه