عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a escotilha da popa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الباب الخلفى
| Rebentem a escotilha da popa. Deve fornecer o impulso necessário. | Open Subtitles | إنسف الباب الخلفى و سيعطينا هذا قوة دفع كافية |
| Podem, acidentalmente, abrir a escotilha da popa ou cortar o suprimento de ar. | Open Subtitles | فربما يؤدى هذا إلى فتح الباب الخلفى بشكل مفاجئ أو إيقاف الدعم الحيوى تماما |
| Esperem. a escotilha da popa. | Open Subtitles | إنتظر ، الباب الخلفى |