| Estamos todos autorizados a estar aqui, excepto você. | Open Subtitles | كلنا مسموح لنا بالتواجد هنا الجميع ما عدا أنت |
| não tem direito a estar aqui, e sabe-o. | Open Subtitles | وسألقي بك خارج المكان وأنت تعلم أنه ليس مسموحا لك بالتواجد هنا |
| Sim. Estou autorizado a estar aqui. | Open Subtitles | نعم، و أنا أحد القلائل الذين لديهم تصريح بالتواجد هنا |
| Ainda tenho a minha licença e tenho todo o direito a estar aqui. | Open Subtitles | لذلك لدي الحقّ بالتواجد هنا لحظة، ليس هذا ما أقصده |
| O senhor não está autorizado a estar aqui. | Open Subtitles | غير مسموح لك بالتواجد هنا يا سيدى |
| Não estamos autorizados a estar aqui. | Open Subtitles | ونحن لسنا مصرح لنا بالتواجد هنا |
| Estás autorizado a estar aqui? | Open Subtitles | هل مسموح لك بالتواجد هنا ؟ |
| - Você não está autorizada a estar aqui. | Open Subtitles | -سيدتي،غير مسموح لك بالتواجد هنا |
| Ninguém está autorizado a estar aqui. | Open Subtitles | -{\fnArabic Typesetting}{\pos(190,240)}.ليس مسموحًا لأيّ منكم بالتواجد هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 