"a este homem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى هذا الرجل
• الى هذا الرجل
• لهذا الرجل
• إلى هذا الرجلِ

Assim que o tenhas, entrega-o a este homem, o Richard Schmidt.
حالما تحصل عليه، you'II يسلّمه إلى هذا الرجل. ريتشارد شميت.

Remonta à época Vitoriana, a este homem.
نعود بالتاريخ إلى العصر الفكتوري، إلى هذا الرجل

O ADN do nosso acidente de carro conduziu-nos a este homem.
اوصلنا الحمض النووي من موقع الحادثة إلى هذا الرجل

- Deveria dar ouvidos a este homem. Ele é bom para a América.
يجب ان تستمعي الى هذا الرجل انه جيد لامريكا

Estava ali a vender pacotes de cocaína com a rosa vermelha da organização de Frank Gathers a este homem de camisola cinzenta.
ها انتي هنا تبيعين المخدرات ذات ختم الوردة الحمراء الخاصه بمنظمة فرانك جاذرز الى هذا الرجل ذو المعطف الرمادي

O que estou prestes a oferecer a este homem já lhe pertence
ما أنا على وشك تقديمه لهذا الرجل ، هو ملكه بالفعل

- Algo aconteceu a este homem.
- شيء حَدثَ إلى هذا الرجلِ.

Amanhã és entregue a este homem, o Brodsky.
ستذهب غداً إلى هذا الرجل "المدعو "برودسكي

a este homem... Tu sabes quem és.
إلى هذا الرجل, أنت تعرف من أنت

Estamos a montar uma operação sob disfarce que esperamos que nos leve a este homem...
ندير حالياً عملية سرية نتمنى أن تقودنا إلى هذا الرجل...

Vendeu documentos falsos a este homem.
لقد بِعتَ وثائق مزوّرة إلى هذا الرجل

O serviço de inteligência levou-nos a este homem.
قادنا عملنا الاستخباراتي إلى هذا الرجل

O número que ele contactava pertence a este homem.
الرقم الذي كان على أتصال به ينتمي إلى هذا الرجل -

A ataque será atribuído a este homem, Jibraan Al-Zarian.
سيتم نسب الهجوم إلى هذا الرجل (جبران الزاريان)...

Devíamos dar ouvidos a este homem.
نحن يجب ان نستمع الى هذا الرجل

Não devemos dar ouvidos a este homem.
يجب ان لانستمع الى هذا الرجل

Devo a este homem mais do que qualquer um de vós.
أنا مدينة لهذا الرجل ، أكثر من أى شخص هنا

Responsável, pode explicar a este homem que o clorofórmio não o matará?
آه، مربية، سوف أشرح لهذا الرجل الطيب وأن الكلوروفورم لا يقتله؟