| Se acontecer algo a estes homens, quero lá estar com eles. | Open Subtitles | إذا حدث شئ لهؤلاء الرجال أود أن أكون هناك معهم |
| Pagou a estes homens para aparecer e fingiu vir em vosso socorro. | Open Subtitles | لقد دفع لهؤلاء الرجال ليأتوا، ثم أظهر الأمر وكأنه جاء لنجدتكم |
| Entregue a sua arma a estes homens e saia com eles agora. | Open Subtitles | سوف تقوم بإعطاء أي أسلحة لديك لهؤلاء الرجال وترحل معهم الآن |
| Senhora, dê uma bebida a estes homens e ponha na minha conta. | Open Subtitles | احصل الشراب لهؤلاء الرجال وضعها على حسابي |
| Talvez devêssemos pagar a estes homens pelo tempo deles. Um símbolo da nossa inconveniência para com eles. | Open Subtitles | ربما علينا أن ندفع لهؤلاء الرجال لوقتهم وتعبيرًا عن إزعاجنا لهم |
| Enquanto isso, está na altura de mostrarmos a estes homens como se faz. | Open Subtitles | جيد , في هذه الاثناء حآن الوقت لأبداء حُسن النية لهؤلاء الرجال |
| O Söze ignora os olhares da sua família, e depois mostrou a estes homens de vontade o que era mesmo vontade. | Open Subtitles | "سوزي" نظر الي وجوه عائلته, ثم أظهر لهؤلاء الرجال حقيقة أمره. |
| A odisseia espiritual de Lucy Carlyle levou-a a estes homens. | Open Subtitles | ملحمة "لوسي كاليل" الإيمانية جلبتها لهؤلاء الرجال |
| Se sabes alguma coisa sobre o que aconteceu a estes homens, diz-me Charlie, por favor. | Open Subtitles | إذا كنت تعلم أي شيء عما حدث لهؤلاء الرجال (فيجب أن تخبرنا يا (شارلى |
| Quanto a estes homens... | Open Subtitles | بالنسبة لهؤلاء الرجال*، *.الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 