| A estrada está bem sinalizada? | Open Subtitles | هل الطريق سهلة؟ |
| A estrada está cortada? | Open Subtitles | هل الطريق مغلق؟ |
| A estrada está fechada? | Open Subtitles | هل الطريق مغلق؟ |
| Não posso deixá-la passar. - A estrada está fechada. - Que se passa? | Open Subtitles | ـ لا أستطيع أن أسمح لكِ بالمرور, الطريق مغلق ـ ماذا يحدث ؟ |
| A estrada está bloqueada a 32Km para sul de Bridgeport. | Open Subtitles | تقرير "كوبر" الطريق مغلق على مسافه 20 ميل جنوب "بريدجيبورت" |
| A estrada está bloqueada, tens de dar a volta! | Open Subtitles | الطريق مغلق عليك أن تجد طريق آخر |
| Alguém há-de cá vir quando descobrirem que A estrada está impedida... | Open Subtitles | سيأتي أحدهم ليتحقق منا عندما يجد الطريق مغلق ... -... |
| E têm estado a tentar atravessar desde Brecon até Cardiff mas A estrada está bloqueada. | Open Subtitles | تقريباً وهم يحاولون العبور إلى كارديف لكن الطريق مغلق - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 