"a estrada estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الطريق كان
• كان الطريق

a estrada estava escorregadia pela chuva que caiu durante a noite.
الطريق كان أملس جداً .من مطر الليلة الماضية

Vamos virar à direita neste beco. Era uma patrulha de rotina, mas a estrada estava bloqueada.
نحنُ بصدد الألتفاف سالكين ذلك الزقاق، إنها دورية نمطية ، لكن الطريق كان مسدوداً هنا.

a estrada estava escorregadia.
الطريق كان زلق وفقدت السيطرة بالسيارة

Não haviam outras marcas de derrapagem de outro veículo, a estrada estava escorregadia.
لم تكن هناك علامات أخرى زلق من سيارة أخرى فقد كان الطريق زلقاً

Disseste que a estrada estava livre.
قلت كان الطريق واضحا.

a estrada estava vazia.
كان الطريق خالياً

Diz-lhe que a estrada estava fechada.
أخبره أنّ الطريق كان مغلقاً

a estrada estava completamente vazia.
الطريق كان فارغا بشكل كامل

a estrada estava fechada.
الطريق كان مغلقاً

- Caleb, a estrada estava desimpedida.
الطريق كان خالياً) -