عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a estrela do rock" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نجم الروك
| Se quiseres namorar com a estrela do rock, está tudo bem. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين مواعدة نجم الروك ، فلا بأس. |
| Como está a estrela do rock? | Open Subtitles | ــ كيف حال نجم الروك ؟ ــ بذيء اللسان كالعادة font color = "red" هي أحد أنواع الموسيقى الشعبية التي ظهرت في ستينيات القرن العشرين في الولايات المتحدة وبريطانيا |
| Eu, vocês ouviram essa? a estrela do rock aprovou. | Open Subtitles | أتسمعون هذا نجم الروك (سيندي لو) |
| Tyler Martin, a estrela do rock? | Open Subtitles | نجم الروك (تايلر مارتن) ؟ |