| Agora levante-se e dê-me a faca ou irei bater-lhe e tirá-la à força. | Open Subtitles | والآن أعطيني السكين أو سأضربك واجبرك بالقوة |
| A faca... ou a pistola? | Open Subtitles | السكين أو المسدس |
| Larga a faca ou atiro. | Open Subtitles | إلقي السكين أو سوف أرديكِ |
| Abaixa a faca ou disparo. | Open Subtitles | فلتضع السكينة وإلا سأطلق عليك |
| Largue a faca ou vou disparar! | Open Subtitles | أسقط السكينة وإلا سأطلق عليك! |
| Ei, largue já a faca ou atiro. | Open Subtitles | أنزل السكين! أو سأطرحك أرضاً! |
| - Ok, bate a faca, ou outra coisa. | Open Subtitles | -هل تنفع السكين أو أي شيئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 