"a falta de recursos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بسبب نقص الموارد

Esse assunto deixa-me um bocado enervado, pois a maioria dos abortos do mundo, devido a falta de recursos, ocorrem com anestesia local ou sem nenhuma.
أنا متوتر قليلا من فتح هذا الموضوع لأن معظم عمليات الإجهاض في العالم بسبب نقص الموارد تحدث فقط تحت تخدير موضعي أو بدون تخدير أصلاً

Sim, mas é a falta de recursos que me preocupa mais.
بسبب نقص الموارد لدى الناس