عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a fazer asneira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عبثت
| Depois voltava a fazer asneira e... - lá ia eu de volta para a prisão. | Open Subtitles | ثم عبثت بأمور آخرى وعدت ثانية. |
| Desculpa, meu. Estou a fazer asneira. | Open Subtitles | أنا آسف، لقد عبثت |
| - Estou a fazer asneira. - Tudo bem. | Open Subtitles | لقد عبثت - لا عليك - |