| a floresta que a atraiu até eles está cheia de almas penadas. | Open Subtitles | الغابة التي دفعتك إليهم مَمْلُوءة بالميتين الضالين |
| a floresta que dantes lá havia e que cobria todas aquelas colinas era a mata atlântica. | Open Subtitles | الغابة التي كانت هنا بالسابق والاشجار التي غطت التلال هذه كانت غابات الاطلسي |
| Elas crêem que a floresta que anda a pisar pertence aos Sagrados. | Open Subtitles | يعتقدون إن الغابة التي أنت تطـأ عليها تـعـود إلي الـمُقـدس. |
| E se replantássemos a floresta que dantes havia aqui? | Open Subtitles | لم لانعيد احياء الغابة التي كانت هنا؟ |
| É a floresta que está a cobrir Londres? | Open Subtitles | أهذه الغابة التي تغطي (لندن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 