"a fonte dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مصدرها

Elas estavam exactamente onde a fonte dela disse que elas estariam.
كنّ بالضبط في المكان الذي ذكره مصدرها أنهن سيكنّ به.

Quando se avança tanto, a Palavra começa a ressoar, ou a fonte dela no plano material,
وعندما تصل لذلك الحد، تبدأ بالرنين مع الكلمة أو مع مصدرها

Não sei como dizer isto, Jerry, mas acham que tu és a fonte dela.
انا لا اعرف كيف اخبرك بذلك , جيرى لكنهم يظنون انك مصدرها

Ela estava a usar o meu OPPO, mas eu não sou a fonte dela.
لقد كانت تستخدم الاوبوو الخاص بى لكنى لم اكن مصدرها

Se não tivermos a fonte dela para apoiá-la, ele vai fazê-la ser excluída.
إذا لم نعثر على مصدرها لدعم الدليل فسوف يطلب استبعاده

O Carl vai abafar a história da Kingsley eliminando a fonte dela.
"كارل" سيوقف قصه "كينجسلى" بالقضاء على مصدرها

Você foi a fonte dela para a Lei da Educação.
لقد كنت مصدرها في شأن قانون التعليم

Descobriu-se que a fonte dela era o Haladki.
مصدرها ظهر لكي يكون هالادكي.

Estou a manipulá-la para descobrir a fonte dela.
أشغلها للوصول إلى مصدرها.

Seja quem for que tenha contactado à Helen fingiu ser a fonte dela.
، (أيأً كان من اتصل بـ (هيلين . تظاهر بأنه مصدرها

Ele deve ser a fonte dela.
كان يجب ان يكون مصدرها

a fonte dela é o Reddington.
مصدرها ريدينغتون

A Kara convenceu a fonte dela a deixá-la a tirar fotografias, então, ela tirou-as.
أقنعت (كارا) مصدرها للسماح لنا باستخدام صورة قد صورتها

- Para a fonte dela, eu sei.
-أعلم، للوصول إلى مصدرها

Não sou a fonte dela.
انا لست مصدرها