عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a foto foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الصورة كانت
| Quando a foto foi tirada ela ainda estava viva. Olhe os olhos dela. | Open Subtitles | في وقت التقاط هذه الصورة كانت ما زالت حية ، انظري إلى عينيها |
| Eles não eram aparentes até a foto foi totalmente resolvido. | Open Subtitles | لم تكن واضحة حتى الصورة كانت وحلها بالكامل. |
| DiNozzo, a foto foi sempre do Cade. | Open Subtitles | (دينوزو)، الصورة كانت من البداية لـ (كايد). |