| a fraqueza do meu pai é o orgulho. Daí a vagabunda. | Open Subtitles | نقطة ضعف أبي هي الرذيلة والدليل هو العاهرة |
| Qual é a fraqueza do Caleb Brown? | Open Subtitles | لذلك دعنا نكتشف ذلك ماهي نقطة ضعف كاليب ؟ |
| O verdadeiro caminho para a vitória é encontrar a fraqueza do teu oponente | Open Subtitles | لكي تنتصر عليك أن تجد نقطة ضعف خصمك |
| Creio que descobrimos a fraqueza do Draugur. | Open Subtitles | أعتقد بأنني أكتشفت نقطة ضعف الدراوغور |
| - Usar a fraqueza do Ricky contra ele para teu proveito. | Open Subtitles | إستغلال نقطة ضعف (ريكي) ضده من أجل تنفيذ أجندتك الخاصة |
| Ou porque cobre é a fraqueza do demónio. | Open Subtitles | أو.. لأن النحاس هو نقطة ضعف الشيطان |
| Como a kryptonite para o Super-Homem e a Mary Jane para o Homem-Aranha, só temos de identificar a fraqueza do Santo. | Open Subtitles | "سبيدرمان" لديه "ماري جين". يجب أن نكتشف نقطة ضعف القديس. عظيم. |
| a fraqueza do sistema deles. | Open Subtitles | ..سيحققون الى الأبد هذه نقطة ضعف نظامهم |
| Você é a fraqueza do Presidente. | Open Subtitles | لنقل انك نقطة ضعف الرئيس |
| Ouve, se não descobrirmos a fraqueza do Titan, ele vai destruir a cidade toda. | Open Subtitles | إذا لم نعثر على نقطة ضعف (تيتان) فسيدمر المدينة بأسرها |
| Então encontramos a fraqueza do Cavaleiro. | Open Subtitles | إذاً فقد عثرنا على نقطة ضعف "الفارس". |
| a fraqueza do Saul é Israel. O Dar Adal sabe disso. | Open Subtitles | نقطة ضعف (صول) هي (إسرائيل) (دار عدل) يعلم ذلك |
| a fraqueza do Saul é Israel. O Dar Adal sabe disso. | Open Subtitles | (نقطة ضعف (صول) هي (إسرائيل دار عدل) يعلم ذلك) |
| Você está esquecendo a fraqueza do Richard. | Open Subtitles | -أنتَ نسيت نقطة ضعف (ريتشارد ). |
| Não sei qual é a fraqueza do Bill. | Open Subtitles | أنا لا أدري بشأن نقطة ضعف (بيل). |
| Encontraste a fraqueza do Cifra e exploraste-a. | Open Subtitles | وجدت نقطة ضعف (سايفر) وإستغليتيها. |
| Ou talvez tenha encontrado a fraqueza do Galavan. | Open Subtitles | أو ربما وجدت نقطة ضعف (غالفان) |
| Encontrar a fraqueza do Cifra, sim. | Open Subtitles | إيجاد نقطة ضعف (سايفر) ؟ |
| a fraqueza do Saul é Israel. | Open Subtitles | نقطة ضعف (سول) هي اسرائيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 