| Não, porque não podemos regressar a Gaya sem o Dalamite. | Open Subtitles | لا ، ولكن بسبب العودة إلي جايا دون الحصول علي الديلاميت |
| Mas ainda teremos esta livre vontade quando regressamos a Gaya? | Open Subtitles | ولكن هل ستبقي هذه الإرادة معنا عندما نرجع إلي جايا ؟ |
| Esperem. Se quisermos regressar a Gaya temos que para lutar uns contra os outros. | Open Subtitles | توقفوا إذا كنا نريد الرجوع إلي جايا |
| Não vou voltar a Gaya. Vou ficar cá. | Open Subtitles | أنا لن أرجع إلي جايا سابقي هنا |
| Já chega, vamos regressar a Gaya. | Open Subtitles | لقد انتهت سنرجع إلي جايا |
| Só quero regressar a Gaya. | Open Subtitles | أريد فقط ان أرجع إلي جايا |
| De regresso a Gaya. | Open Subtitles | سنرجع إلي جايا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 