"a georgia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جورجيا

Se a Georgia lutar, eu estarei com ela.
حسناً، أيها السادة إن دخلت جورجيا الحرب، سأساندها

a Georgia está fula, pois a Ally disse ao Billy que ela foi lá a casa.
جورجيا غاضبه لأن آلي أخبرت بيلي بأنها ذهبت لشفتها.

A Renee está fula, pois a Georgia está amiga da Ally, tipo preservativo.
رينيه غاضبه لأن جورجيا ودودة مع آلي كإجراء وقائي.

a Georgia e eu somos adultas, somos advogadas e amigas.
جورجيا وأنا بالغين، نحن مُحامين ونحن أصدقاءَ.

Porque é que a Georgia pode usar um fato de uma peça e eu tenho de usar isto?
لماذا جورجيا حصلت على ملابس ذو قطعه واحده وانا يجب ان ارتدي هذا؟

Admiro o que está fazendo, mas não podemos perder a Georgia.
راي ، أنا مقدر لما تفعل يا رجل و لكنك لا تستطيع فعل ذلك جورجيا هي أكثر الولايات المربحة لنا

"a Georgia bane Ray Charles para sempre"
جورجيا تمنع راي تشارلز من دخولها إلي الأبد

Porque é que a Georgia pode usar um fato de uma peça e eu tenho de usar isto? !
لماذا جورجيا حصلت على ملابس ذو قطعه واحده وانا يجب ان ارتدي هذا؟

Se passar, vou para a Georgia para a semana que vem.
من أجل إختبار أخر إذا مررت منه بنجاح سيرسلونى إلى جورجيا الإسبوع القادم

Não se continuar a faltar ás aulas com a Georgia Cavanaugh, não faz.
ليس بالتغيب عن الصف مع جورجيا كافانوف, هي لن تفعل

A pegou em Tampa e a trouxe até a Georgia.
اخذها من تامبا وقاد كل الطريق الى جورجيا

Senhoras e senhores, bem-vindos a Georgia.
سيداتي وسادتي مرحباً بكم في ولاية جورجيا

Agora, esta é uma nova música que eu escrevi, que é sobre a Georgia.
الآن, هذه هي الأغنية الجديدة التي كتبتها وهي عن جورجيا.

Agora quero dar as boas vindas à família Temple, que veio desde a Georgia para estar connosco hoje.
والأن أريد أن أرحب بأسرة المعبد التى وصلت من جورجيا لكى تكون معنا اليوم

O segundo melhor dia foi quando encontrei a Georgia.
واليوم الافضل التالي كان عندما وجدت جورجيا

O problema é que a interestadual 59 fica somente a 3 quarteirões de distância, e vai para o Louisiana, o Alabama e para a Georgia.
المشكلة ان الطريق 59 على بعد 3 حارات فقط و هو يذهب لـلوزيانا, ألباما و جورجيا

Quando a Georgia me ajudou a curar daquilo que aquele Robinson Appleby me tinha feito, acabei por perceber que não havia nenhuma forma agradável de lidar com aquele homem.
بما أن جورجيا ساعدتني على الشفاء من بما فعله بي روبنسن ابليبي أتيت لأرى بانه لم تكن توجد طريقة للتعامل مع ذلك الرجل

- Temos de partir imediatamente para a Georgia. - Esta fotografia é falsa.
يجب أن نغادر إلى " جورجيا " حالا هذه الصورة مزيفة

- O Dr. Larabee já não quer treinar-me, a Georgia não quer sair comigo e todas estas pessoas esperam que eu ganhe.
- دكتور لارابي لا يريد أن يدربني مرة أخرى جورجيا لا تريد أن تخرج معي وكل هؤلاء الأشخاص يتوقعون مني الفوز

Olha, posso ajudar-te, mas por favor, se não és a Georgia Kent, então quem és tu?
اسمعي, بإمكاني مساعدتك لكن ارجوكي اذا لم تكوني "جورجيا كنت" فمن انتِ؟