عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a guerra é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحرب هي
| A guerra é o maior negócio da América, representando 80 mil milhões por ano. | Open Subtitles | الحرب هي أكبر الأعمال في أمريكا بقيمة 80 مليار دولار سنويا |
| A guerra é o único veículo que permite alimentar a minha alma... das energias psíquicas do medo, da discordância e do ódio. | Open Subtitles | إن الحرب هي الوسيلة ...التي تغذي روحي على الطاقة النفسية للخوف... والفتنة والكراهية |
| A guerra é o nosso imperativo. | Open Subtitles | الحرب هي أولوياتُنا |
| A guerra é o nosso modo. | Open Subtitles | الحرب هي طريقتنا |