| A guerra entre o Céu e o Inferno depende das escolhas que fazemos. | Open Subtitles | الحرب بين الخير و الشر وبلوغ الجنة أو النار يعتمد على الخيارات التي نختارها |
| A guerra entre o Homem e os Leões anda a ser travada há mais de dois milhões de anos. | Open Subtitles | الحرب بين البشر و الأسود قائمة هنا منذ أكثر من مليونيّ سنة |
| Agora no seu 326o ano, A guerra entre o Este e o Oeste terminou finalmente. | Open Subtitles | الان فى سنة 326 الحرب بين الشرق والغرب... ... إنتهتأخيراً. |
| A guerra entre o Iraque e a América vai começar. | Open Subtitles | الحرب بين العراق وأمريكا ستبدأ. |
| A guerra entre o bem e o mal foi retomada em Sleepy Hollow. | Open Subtitles | لقد استؤنفت الحرب بين الخير والشر في (سليبي هولو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 