Então A Gwen Lieber contratou-te para achares o seu irmão raptado? | Open Subtitles | واو , يبدو جوين ليبر اساجرتك لتجد من خطف اخوها |
Então a Emily mata A Gwen num ataque de ciúmes. | Open Subtitles | اذاً ايميلى قتلت جوين فى حالة غضب بسبب الغيرة |
- Se se mete entre mim e A Gwen dou em doido. - Bem, alguém tem de o fazer. | Open Subtitles | لا تتدخلي بيني وبين جوين حسنا, شخص ما عليه ذلك |
Para sua informação, não fui eu que acabei com A Gwen, foi ela que acabou comigo. | Open Subtitles | :لمعلوماتك لم أنفصل عن جوين, هي التي انفصلت عني |
Desculpa pelas flores. Estraguei tudo entre ti e A Gwen. | Open Subtitles | بخصوص الزهور, لقد أفسدت الأمور بينك وبين جوين |
O que é que A Gwen te disse, quando falaste com ela? | Open Subtitles | ماذا قالت لك جوين عندما قلت لها هذا الكلام؟ |
A Gwen, o Fred, o Alex e eu vamos buscar uma esfera. | Open Subtitles | اسمعوا, ها هى الخطه أنا و جوين وأليكس وفريد سوف نذهب ونحضر الكره |
Falei-te nisso porque... A Gwen apareceu. | Open Subtitles | السبب الذي جعلني احضره ان جوين كانت في البرنامج |
Onde vai A Gwen, vou eu. Estou com A Gwen. Somos um casal. | Open Subtitles | انا اذهب حيثما تذهب جوين انا مع جوين الان, نحن مرتبطان |
Fui fraco. Acabara de descobrir sobre o Hector e A Gwen. | Open Subtitles | هذه كانت النقطة الأقل أهمية أنا اكتشفت ما بين هكتور و جوين |
A Gwen não se sente bem, por isso não vem jantar. | Open Subtitles | جوين ليست بحالة جيدة لذلك فهي ليست قادمة |
A Gwen diz que fumar marijuana diminui o teu esperma. | Open Subtitles | يَقُولُ جوين ان تدخين الماريوانا يُنزّلُ حيمنَكَ. |
Fui a Saint Catherine´s para ver como estava A Gwen. | Open Subtitles | هَبطَت إلى القدّيسةِ كاثرين لفَحْص جوين. |
Partilhando uma caixa de bolos e um leite triplo com A Gwen Pearson... que acredita que a censura reflecte a falta de confiança da sociedade nela própria. | Open Subtitles | وأنا أتقاسم هذه مع جوين بيرسون التى تعتقد أن الرقابة تعكس نقص ثقة المجتمع فى نفسه |
Simplesmente não conseguia acreditar. A Gwen e o Van no balneário das mulheres. | Open Subtitles | لا أصدق الأمر جوين و فان فى غرفة خلع ملابس النساء |
Uma ultima noite de deboche com o pessoal... antes de assentar com a minha noiva, A Gwen. | Open Subtitles | ليلة واحدة أخيرة من الفسق مع الرفاق قبل الإرتباط مع خطيبتى جوين |
"A Gwen usou-me para a história dela, depois casou com um asno... e atropelou o meu coração com um grande camião metafórico." | Open Subtitles | لقد استغلتنى جوين من أجل قصتها ثم تزوجت هذا المغفل وداست على قلبى بشاحنة كبيرة |
Suficiente para ter ciumes dessa tal rapariga A Gwen. | Open Subtitles | كبيرة بما يكفى لأشعر بالغيرة من تلك الفتاة جوين |
Aquela coisa matou A Gwen e pelo que sabemos também matou o Jason. | Open Subtitles | ذلك الشيءِ قَتلَ جوين ومِن قِبل الذي نَعْرفُ جيسن مقتول أيضاً. |
A Gwen cometeu um erro fatal ao virar-se e, quando ela o fez, cobriste-lhe a boca com um lenço embebido em éter. | Open Subtitles | جوين ارتكت خطأً مميتا عندما حاولت مهاجمتك ، عندما فعلَت ذلك قمتَ بتغطية فمها بقماشة مبللة |
Olha, esta noite gostaria de estar com A Gwen Stefani em vez da Jordan. | Open Subtitles | أنا أرغب في المشاجرة مع (قوين ستيفاني) بدلاً من زوجتي (جوردن) |