"a helen diz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هيلين تقول

A Helen diz que não gostas porque não sabes cantar.
هيلين تقول بأنّك لا تحبّ غنائي لانك لا تستطيع الغناء.

A Helen diz que quando alguém tem a cara vermelha... apanhou sol demais ou bebeu demais.
هيلين تقول ان اي شخص يكون وجهه احمرا هكذا فانه انما تعرض للكثير من الشمس او تناول الكثير من الشراب

Clark, A Helen diz que a tua mãe não deve aguentar a noite.
كلارك هيلين تقول أن والدتك ربما لاتستطيع حتى تخطي هذه الليلة

A Helen diz que é apenas enjoo.
هيلين تقول ان هذا هو الحنين للوطن

Mas A Helen diz que trabalhas para a Missão da Igreja, Susannah.
لو وعدتم أن تحسنوا التصرف هيلين) تقول أنك تعملين من أجل) الجمعيه الكنسيه البعثيه