O álcool não causou a pancreatite, foi A hemorragia interna. | Open Subtitles | الكحول لم يسبّب إلتهاب البنكرياس النزيف الداخلي تسبب بذلك |
Está livre de perigo, mas teremos de estancar A hemorragia interna. | Open Subtitles | لقد تجاوز مرحلة الخطر لكن سيتوجّب علينا إيقاف النزيف الداخلي |
Justifica A hemorragia interna, a anemia hemolítica e a falência hepática. | Open Subtitles | يفسر النزيف الداخلي فقر الدم الانحلالي، تلف الكبد |
A segunda, por causa de toda A hemorragia interna, foi um teste especifico para determinar factores anti-coagulantes. | Open Subtitles | الثاني و بسبب كل النزيف الداخلي كان محددا لعوامل التخثر |
A hemorragia interna era pior, do que pensávamos. | Open Subtitles | حسناً، النزيف الداخلي كان أسوء مما توقعنا. |
Arriscas rasgar a tua parede uterina, A hemorragia interna poderia matar-te. | Open Subtitles | أنتى فى خطر جدار الرحم تمزق النزيف الداخلي يمكن أن يقتلك |
"choque hemorrágico devido A hemorragia interna excessiva, | Open Subtitles | ،نظراً إلى النزيف الداخلي المفرط |
A hemorragia interna fatal. | Open Subtitles | و هو النزيف الداخلي القاتل |
Como está A hemorragia interna? | Open Subtitles | ماذا عن النزيف الداخلي ؟ |
Deve estancar A hemorragia interna. | Open Subtitles | يجب أن يوقف النزيف الداخلي. |
A hemorragia interna poderá matar-te. | Open Subtitles | النزيف الداخلي يمكن أن يقتلك |
e A hemorragia interna parou. | TED | و توقف النزيف الداخلي . |