Não posso envolver-me em cenas de família com A Heylia James. | Open Subtitles | لا أستطيع التدخل بدون العائلة, ليس من دون هيليا جيمس |
Tenho de te dizer que A Heylia não nos acompanha nesta. | Open Subtitles | حسناً, الآن, إسمع. أريدك أن تعلم بأن هيليا ليس لها خصوص بالأمر |
Trabalhaste para A Heylia até há um ano e conheço-te! | Open Subtitles | أعلم أنك كنت تعمل عند هيليا حتى السنة الماضية وأنا أعرفك ..لا |
Obrigada. A Heylia guarda a erva em casa. | Open Subtitles | شكرا هيليا تبقي المخدرات في منزلها |
Se fizeres isto, A Heylia nunca mais fala contigo. | Open Subtitles | إذا فعلت هذا، فلن تتحدث (هيليا) معك ثانية |
Não morei com a minha mãe, mas sim com A Heylia. | Open Subtitles | لم اعش مع امى انا عشت مع هيليا |
Não vás visitar A Heylia. Ouviste? | Open Subtitles | لا تذهبى لمنزل هيليا اسمعتينى ؟ |
A Heylia não precisa de saber o que estamos a fazer. | Open Subtitles | يا رجل, هيليا لن تعلم شيئاً عن ما نفعله |
"A Heylia não me deixa cagar dentro de casa." | Open Subtitles | هيليا) لا تتركني )" " اقضي حاجتي بالداخل |
A Heylia obriga-me a ir lá. | Open Subtitles | هيليا تجبرني على الذهاب |
- Avisaste tu A Heylia, ou foi o Conrad? | Open Subtitles | هل أخبرتِ (هيليا) بنفسك أم جعلتِ ( كونراد ) يخبرها ؟ |
Avisaste tu A Heylia, ou pediste ao teu amigo Conrad? | Open Subtitles | هل أخبرتِ (هيليا) بنفسك أم جعلتِ ( كونراد ) يخبرها ؟ |
A Heylia enjoa nos carros. A Vaneeta é violenta ao volante. | Open Subtitles | مزاج (هيليا) سيء (فانيتا) تتشاجر طوال الوقت |
A Heylia levou muito do que havia, mas agarra no que conseguires. | Open Subtitles | (هيليا) أخذت الكثير لكن خذي قد ما تستطيعين |
A Heylia não me deixa ir aos campos. | Open Subtitles | لا أعرف ، (هيليا) لا تدعني أذهب إلى الحقل |
A Heylia deu-me uma carrinha com assentos de leopardo. | Open Subtitles | كاتم الصوت ربما هيليا) اعارتني هذه الشاحنة) ذات المقاعد مثل جلد النمر |
Silas, eu disse-te para alugares uma carrinha, não para te endividares com A Heylia. | Open Subtitles | سيلاس) ، اخبرتك أن تستأجر واحدة) (لا أن تربط نفسك بـ(هيليا |
A Heylia vive no meio de uma floresta de pigmeus com o Dean Hodes e uma caçadeira, por isso prefiro não seguir os conselhos dela. | Open Subtitles | هيليا) تعيش في وسط غابة) مع (دين هوز) و بندقية لذا أُفضّل أّلّا نسمع لها |
Podem ter sido motoqueiros, arménios, agentes rebeldes da DEA, A Heylia pode ter tido tomates... | Open Subtitles | قد يكون السائقون، الأرمانييون، مكافحة المخدرات، عملاء أوغاد. ربما أصبح لدى (هيليا) أخيرًا جرأه |
Não diria que A Heylia esteja em grande forma. | Open Subtitles | لن اقول أن (هيليا) في منتهى اللياقة |