عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a história de amor começou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبدأ قصة الحب
| Os apaixonados são feitos um para o outro. A história de amor começou. | Open Subtitles | المحبون يكونون لبعضهم البعض وعندها تبدأ قصة الحب |
| O amor é realçado por fitar um ao outro. A história de amor começou. | Open Subtitles | عندما تدق قلوب المحبين تبدأ قصة الحب |