عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a honra em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشرف في
| Onde está a honra em jogar e oportunidade? | Open Subtitles | أين الشرف في ديون المقامرة والفرص؟ |
| Mostre-me a honra em tudo isto, Porthos. Mostre-ma. | Open Subtitles | أرني الشرف في هذا بورثوس،أره لي |
| Onde está a honra em deixares a tua mulher e filho? | Open Subtitles | أين الشرف في ترك زوجتك وابنك؟ |
| Ou onde estará a honra em matá-lo? | Open Subtitles | أو أين سيكون الشرف في قتلك؟ |