"a idéia de que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فكرة أن

A idéia de que Bette Davis poderia ser a vítima de qualquer um é absurda.
فكرة أن تكون بيتي ديفيد ممكن أن تكون ضحية لأي شخص غاضب

O que está acabado... é A idéia de que este grande país, está empenhado na liberdade e na prosperidade, de cada um dos seus habitantes.
الذي أنتهي هو... فكرة أن هذه الدولة العظيمة... مكـُرسة لحرية وأزدهار كل فرد فيها

A idéia de que homens precisam de sexo é uma mentira.
فكرة أن الرجال بحاجة إلى الجنس هي كذب

E não posso suportar A idéia de que ninguém vai poder ver isso.
ولا أتحمل فكرة أن لا أحد سيرى هذا

É da Ásia A idéia de que as coisas são feitas de opostos.
في (آسيا)، فكرة أن الأشياء مصنوعة من النقائض

A idéia de que todas as criações de Deus são perfeitas. Perfeitas.
فكرة أن كل مخلوقات الله "مثالية"