| Agora, Mary, você entende que, mesmo se a operação for bem sucedida a inseminação artificial nem sempre funciona. | Open Subtitles | الآن، ماري، تفهمين بأنّه حتى إذا كانت العملية ناجحة التلقيح الصناعي لا ينجح دائما لا يهمّ. |
| Como o estado tem o direito a eliminar visitas conjugais não vemos que restringir a inseminação artificial seja irracional. | Open Subtitles | بما أنَ للولايَة الحَق في إلغاء الزيارات الزوجية لا نرى التقييد على التلقيح الصناعي على أنهُ غير منطقي |
| Para obter sémen para a inseminação artificial. | Open Subtitles | لأنتاج الحيوانات المنوية من اجل عملية التلقيح الصناعي. |
| Todo o drama sobre a inseminação artificial. | Open Subtitles | كلّ تلك المسرحية حول التلقيح الصناعي |
| Entretanto, a inseminação artificial já provou ser um grande sucesso. | Open Subtitles | التلقيح الصناعي أثبت نجاحه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 